What to Write on a Flower Card for Someone in Vietnam

Keep a flower card short, warm and personal: name the occasion, add one sentence that only you would write, and sign with the name the recipient knows you by. Every order includes a free greeting card, and your message can be up to 300 characters, about 50 words. Below are example messages for each occasion that you can copy or adapt.

Pink and white birthday bouquet with a Vietnamese birthday card for a wife, delivered at work in Vietnam
A birthday surprise at work

How does the card work?

Every order includes a free greeting card. Type your message in the card message field of the order form (up to 300 characters), and it is sent to us with your order on WhatsApp. If this is your first time sending flowers to Vietnam, the full ordering guide shows every step. If you want to change the wording, tell us on WhatsApp.

Tips for a good card message

  • Sign with the name they know you by. When flowers arrive from overseas, a nickname or family title (“your son”, “Auntie Lan”) tells the recipient at once who sent them.
  • Name the occasion. “Happy birthday”, “Happy New Year” or “Thank you” in the first line makes the message clear.
  • Keep it short. For parents or grandparents, a short, warm message often works best.
  • Write simply. If your recipient reads English as a second language, short sentences and everyday words are easiest to read.
  • Add a surprise line. If the delivery is a surprise, say so: “I wish I could be there. These flowers are the next best thing.”

What should I write on a birthday card?

  • “Happy birthday, Mom! I wish I could be there today. All my love, [name].”
  • “Happy birthday to my favorite person in Vietnam. See you soon.”
  • “Wishing you a wonderful birthday and a year full of good health and happiness.”
  • “Happy birthday, sister. Missing you from far away. Love, [name].”

For birthday designs, see birthday flowers.

What should I write for an anniversary or to a partner?

  • “Happy anniversary. Every year with you is my favorite year.”
  • “Thinking of you all the way from [city]. I love you.”
  • “Counting the days until I see you again.”
  • “Just because I love you. No special reason needed.”

See romantic flowers and anniversary flowers.

What should I write on a Tet card?

  • “Happy New Year! Wishing you good health, peace and happiness in the Year of the Goat.”
  • “Happy Tet to the whole family. I miss you all and wish I were home.”
  • “Wishing you a prosperous new year and a home full of joy.”

Tet 2027 falls on Saturday, 6 February. Our Tet flowers guide explains when to order.

What should I write on a Christmas card?

  • “Merry Christmas. Wishing you a warm and happy holiday.”
  • “Merry Christmas from [city]. I can’t wait to celebrate together next year.”

See our Christmas flowers guide.

Women’s Day and Mother’s Day messages

Vietnam marks International Women’s Day on 8 March and Vietnamese Women’s Day on 20 October.

Red rose bouquet with eucalyptus and baby's breath and a Vietnamese Women's Day card, delivered in Vietnam
Vietnamese Women’s Day roses
  • “Happy Women’s Day to the strongest woman I know. Thank you for everything.”
  • “Happy Women’s Day, my love. You make every day brighter.”
  • “Happy Mother’s Day, Mom. Everything good in me started with you.”

Teachers’ Day and thank-you messages

Vietnamese Teachers’ Day is 20 November.

  • “Happy Teachers’ Day. Thank you for your patience and care for [child’s name] this year.”
  • “Thank you for everything you taught me. I still remember your lessons.”
  • “Thank you for your kindness. It meant a great deal to our family.”

Read our Teachers’ Day guide or browse thank-you flowers.

What should I write to congratulate someone?

  • “Congratulations on your graduation! We are so proud of you.”
  • “Congratulations on the grand opening. Wishing you every success.”
  • “Congratulations on your new home. May it be full of happiness.”

See congratulations flowers. For a business opening, our guide explains what the banner says on a grand opening flower stand.

What should I write on a sympathy card?

Keep a condolence card short and sincere, and avoid cheerful phrases.

  • “With deepest sympathy. We are thinking of you and your family.”
  • “In loving memory of [name]. With deepest condolences from [your name].”
  • “We are so sorry for your loss. Sending love and strength to all of you.”

Our guide to sending funeral flowers to Vietnam explains delivery to homes, funeral homes, pagodas and churches.

Quick answers

What should I write on a flower card for someone in Vietnam?

Name the occasion, add one personal sentence and sign with the name the recipient knows you by. Keep it short: your message can be up to 300 characters, about 50 words.

Is a card included with every order?

Yes. Every order includes a free greeting card. Type your message in the card message field of the order form (up to 300 characters), and it is sent to us with your order on WhatsApp.

How long can the card message be?

Up to 300 characters, about 50 words. For parents or grandparents, a short, warm message often works best.

What do I write on a sympathy card?

Keep it short and sincere, for example: “With deepest sympathy. We are thinking of you and your family.” Avoid cheerful phrases, and sign with your full name if the family may not know you well.

What do I write on a Tet card?

Wish the family health and happiness for the new year, for example: “Happy New Year! Wishing you good health, peace and happiness in the Year of the Goat.”

Sources

  • lichamviet.com, “Tết 2027: Vietnamese Lunar New Year Is on 6 February 2027” (date; Year of the Goat).
  • Wikipedia, “Public holidays in Vietnam”; chus.vn, “How Are Women’s Days March 8 and October 20 Different in Vietnam?” (8 March, 20 October, 20 November).

Choose your flowers

Nothing is charged on the website. Once your order is confirmed, we send you a PayPal invoice or our bank details for a Wise transfer.

Choose flowers